Übersetzen Französisch Arabisch أنابيب مياه الشرب

relevante Treffer

• conduit (n.) , {instruments et machines}
  أَنَابِيب
  mehr ...
• el oléoduc (n.) , m
  خط أنابيب
  mehr ...
• tube (n.) , {instruments et machines}
  أَنَابِيب
  mehr ...
• tuyère (n.) , {Objets}
  أَنَابِيب
  mehr ...
• la tuyauterie (n.) , f
  خط أنابيب
  mehr ...
• buse (n.) , {instruments et machines}
  أَنَابِيب
  mehr ...
• el pipeline (n.) , m
  خط أنابيب
  mehr ...
• el manchon (n.) , m
  وصلة أنابيب
  mehr ...
• la tripe (n.) , f
  فتحة الخزانات و الأنابيب
  mehr ...
• el bourrage (n.) , m
  فتحة الخزانات و الأنابيب
  mehr ...
• pipeline (n.) , {instruments et machines}
  خَطّ طَوِيل مِنْ الْأَنَابِيب لِنَقْل الْبِتْرُول
  mehr ...
• oléoduc (n.)
  خَطّ طَوِيل مِنْ الْأَنَابِيب لِنَقْل الْبِتْرُول
  mehr ...
• arroser (v.) , {Landwirt.}
  شرب {زراعة}
  mehr ...
• imprégner (v.)
  شرب
  mehr ...
• mariner (v.) , {nutr.}
  شَرَّبَ {تغذيه}
  mehr ...
• désaltérer (v.)
  شَرَّبَ
  mehr ...
• saturer (v.)
  شَرَّبَ
  mehr ...
• abreuver (v.) , {Zoo}
  شَرَّبَ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• boire (v.) , {nutr.}
  شرب {تغذيه}
  mehr ...
• irriguer (v.) , {Landwirt.}
  شرب {زراعة}
  mehr ...
• infuser (v.)
  شرب
  mehr ...
• la chope (n.) , f
  كوب للشرب
  mehr ...
• buvable (adj.)
  صالح للشرب
  mehr ...
• el gage (n.) , m
  شرب النخب
  mehr ...
• arrosage (n.) , {Landwirt.}
  سَقْي ’ شُرْب {زراعة}
  mehr ...
• arrosement (n.) , {Landwirt.}
  سَقْي ’ شُرْب {زراعة}
  mehr ...
• bar (n.)
  مَوْضِعُ الشُّرْب
  mehr ...
• irrigation (n.) , {Landwirt.}
  سَقْي ’ شُرْب {زراعة}
  mehr ...
• potable (adj.)
  صالح للشرب
  mehr ...
• el nantissement (n.) , m
  شرب النخب
  mehr ...

Textbeispiele

• Ceci est vrai tant pour l'infrastructure publique (caniveaux, dépressions où l'eau s'accumule pendant la saison des pluies, conduites d'approvisionnement en eau potable cassées) que dans les résidences privées (toitures, réservoirs d'eau potable et systèmes de collecte de l'eau à l'intérieur et autour des maisons).
  وينطبق ذلك على كل من البينية الأساسية العامة (المصارف والمنخفضات التي تتراكم فيها المياه أثناء فصل الأمطار، وتكسر أنابيب إمدادات مياه الشرب) وفي المساكن الخاصة (أسطح المنازل، صهاريج مياه الشرب، تجمع المياه داخل المنزل وحوله).